Acceda a su cuenta
0
Ver carrito de la compra

Tu pedido

Su carro de la compra está vacío

Materias

Recomendados

El sueño del jaguar

El sueño del jaguar

Una épica saga familiar, donde el destino de los protagonistas se entrelaza con la historia de Venezuela. Premio Femina y Grand Prix de l'Académie Française.
Cuando una mendiga muda de …

20,95 €

Hotel Roma

Hotel Roma

Un inolvidable y apasionante acercamiento a la figura de Cesare Pavese. Es imposible no dejarse seducir por este hermoso intento de resurrección de Pavese. Livres Hebdo
Un texto a la …

19,00 €

Me llamo Aram

Me llamo Aram

Los catorce relatos que integran este volumen de Saroyan comparten la voz intensa y poética de Aram Garoghlanian, un despierto muchacho norteamericano de familia armenia que extrae de cada experiencia …

10,00 €

Los recuerdos del porvenir

Los recuerdos del porvenir

EDICIÓN DEFINITIVA DE LA OBRA MAESTRA DE ELENA GARRO, UNA DE LAS NARRADORAS MÁS IMPORTANTES DEL SIGLO XX. Incluye textos de las escritoras Gabriela Cabezón Cámara, Isabel Mellado, Lara Moreno, …

20,90 €

Libros / Poesía / Días son las noches que te sueño A la página anterior<

Días son las noches que te sueño

Días son las noches que te sueño

Shakespeare, William

Random House. 2019

7,90 €

Stock en tienda. Disponible

valoración (0 Comentarios)
Comenta y valora este libro

  • ISBN: 9788439736080
  • Editorial: Random House
  • Fecha de la edición:
  • Número de la edición: 01
  • Encuadernación: Rústica
  • Nº Pág.: 72
  • Materias: Poesía
William Shakespeare se une a Poesía Portátil con una selección de sus sonetos, tan eternos como sus obras de teatro. El mayor dramaturgo de todos los tiempos fue también un extraordinario poeta, y como tal ya habría pasado a la posteridad. La fluidez que mostró enlazando versos sobre el escenario encuentra su vertiente más íntima en la lírica. Las cuestiones inherentes a la condición humana son perfiladas por un Shakespeare que, sin ocultarse detrás de personajes ficcionales, descubre sus más profundas inquietudes sobre el amor, la muerte, la pervivencia y el inexorable paso del tiempo. Con la magnífica traducción de Andrés Ehrenhaus, los textos aquí seleccionados respetan el verso original y suponen un festín para los amantes de las buenas letras. Mis ojos ven mejor si están cerrados,
así no se distraen con simplezas;
mas al dormir, te ven en sueños claros
y brillan en lo oscuro como estelas.
Y tú, sombra que alumbras a otras sombras,
si a ojos que no ven reluces tanto,
¿podrá lucir aún más tu dulce forma
en plena claridad y a pleno campo?
Pues si en la noche inerte tus borrosos
contornos engalanan mi pupila,
¿podrán embelesarse más mis ojos
al verte a la luz viva de los días?
El día es noche cuando no te veo
y días son las noches que te sueño.

Otros libros de Shakespeare, William